Luke 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେତିରିଲା ସ୍‌ବୁଲକ୍ ଇରି ଦ୍‍କିକ୍‍ରି କାବାଅଇ ଇଶ୍ୱର୍‌ ମଇମା କୀର୍‍ତନ୍ କ୍‌ରୁକେ ଲାଗ୍‍ଲାଇ, ଆର୍ ବେସି ଡିରିକ୍‍ରି କଇଲାଇ, “ଆଜି ଅମିମ୍‍ନ୍ କେଡେକ୍‌ ଚାନିଆଅଉତା ଗଟ୍‍ଣା ଦ୍‍କ୍‍ଲୁ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେତାର୍‌ ଗିନେ ସଃବୁଲକ୍‌ କାବା ଅୟ୍‌ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଗୁଣ୍‌ କଃଉଁକେ ଦଃର୍ଲାୟ୍‌ ଆର୍‌ ବେସି ଡିରିକଃରି କୟ୍‌ଲାୟ୍‌, “ଆଜି ଅଃମିମଃନ୍‌ କଃଡେକ୍‌ କାବା ଅଃଉତା କାମ୍‌ ଦଃକ୍‌ଲୁ ।”