Luke 6:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ଇ ସ୍ବୁ ଗଟେଦ୍ ସେଡେବ୍ଳ୍ ସ୍ର୍ଦା ଅଇକ୍ରି ନାଚା, କାଇତାକ୍ ସ୍ର୍ଗେ ତୁମୁକେ ଗଟେକ୍ ବ୍ଡ୍ ଇନାମ୍ ଦେମ୍କେ ପରମେଶ୍ପ୍ର୍ ସ୍ଙ୍ଗାଇ ଆଚେ। ସେନ୍କ୍ରି ତ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ଦାଦିବାବୁମ୍ନ୍ ହେଁ, ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତା ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ କ୍ରିରିଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେ ଦିନ୍ ସଃର୍ଦା ଅୟ୍ ନାଚା, କାୟ୍ତାକ୍ବଃଲେକ୍ ଦଃକା, ସଃର୍ଗେ ତୁମାର୍ ଗିନେ ଗାଦି ପୁରିସ୍କାର୍ ଆଚେ; ଆର୍, ସେବାନ୍ୟା ତ ସେମଃନାର୍ ଦାଦିବାବୁମଃନ୍ ବାବ୍ବାଦିମଃନ୍କେ କଃର୍ତି ରିଲାୟ୍ ।”