Luke 8:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆର୍, କ୍ତେକ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ କାଟା ବୁଟାଇ ଅଦୁର୍ଲା ବିଆନ୍ ହର୍, ସେମ୍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବାକ୍ୟକେ ଶୁଣ୍ତି, ମ୍ତର୍ ଜ୍ଗତାର୍ ଚିନ୍ତା, ଦ୍ନୀ ଅମ୍କେ ଆର୍ ସୁକେ ଜୀବନ୍ କାଟୁକେ ଆଶା ଅଇ ଜୀବନ୍ ଜିଉ ଜିଉ ଜଗତ୍ ସେମ୍ନ୍କେ ଚାହି ହ୍କାଇଦ୍ ଆର୍ ସେମ୍ନ୍ ବ୍ଲ୍ ହ୍ଳ୍ ହ୍ଳୁ ନାହାର୍ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆର୍ କାଟା ଗଃଚ୍ ବିତ୍ରେ ଅଦ୍ରି ରିଲା ବିଆନ୍ ଇବାନ୍ୟା ଲକ୍କେ ବୁଜାୟ୍ଦ୍, ଜୁୟ୍ମଃନ୍ ଇସ୍ୱରାର୍ କଃତା ସୁଣ୍ତି, ମଃତର୍ ସଂସାର୍ ଚିତା, ଦଃନ୍ ଆର୍ ସୁକ୍ ଲଳି ସଃବୁ ଦିନାର୍ ଜିବନ୍ କାଟୁ କାଟୁ ତଃଳେ ଚାହି ଅୟ୍ଜାତି, ଆର୍ ହଃଳ୍ ଦଃରୁନାହାର୍ତି ।