Luke 9:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍ଳ୍ ସେମ୍ନ୍ ଉତର୍ ଦିଲାଇ, “କ୍ତିଲକ୍ କ୍ମ୍ଲାଇ ତୁଇ ଡୁବେନ୍ ଦେତା ଯୋହନ୍ ବ୍ଲି, ଆର୍ କେ କେ କ୍ମ୍ଲାଇ ତୁଇ ଏଲିୟ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତାଲକ୍ ବ୍ଲି, ଆରେକ୍ କେ କେ କ୍ମ୍ଲାଇ ତୁଇ ହୁର୍ବାର୍ କାଳାର୍ ବବିସତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତା ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ବିତ୍ରାର୍ ଏକଲା ଆର୍ ଗଟେତର୍ ଉଟିଆଚେ ବ୍ଲି।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଇତାକ୍ ସେମଃନ୍ କୟ୍ଲାୟ୍, “ବାପ୍ତିସମ୍ ଦେତା ଜହନ୍, ମଃତର୍ କେ କେ କଃଉତି ଏଲିୟ ଆର୍ କେ କେ କଃଉତି ଆଗ୍ ହୁର୍ବାର୍ ବାବ୍ବାଦିମଃନାର୍ ବିତ୍ରେ ଗଟେକ୍ ମଃର୍ନେ ହୁଣି ଉଟି ଆଚେ ।”