Luke 9:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତ୍‍ବେ ସେତି ରିଲାର୍ ସ୍‌ବୁ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଶ୍‌କ୍‌ତିର୍ କାମ୍‌କେ ଦ୍‍କିକ୍‍ରି ଚାନିଆ ଅଇଲାଇ, ମ୍‌ତର୍ ସେ କ୍‌ର୍‌ତିରିଲା କାମାର୍ ଗିନେ ସ୍‌ବୁ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ବେସି ଚାନିଆ ଅଇରିଲା ବ୍‌ଳ୍, ସେ ତାର୍ ଚେଲାମନ୍‍କେ କଇଲା,
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେତାକ୍‌ ସଃବୁଲକ୍‌ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ବଃଡେ ସଃକ୍ତି ଦଃକି କାବା ଅୟ୍‌ଲାୟ୍‌, ମଃତର୍‌ ତାର୍‌ କଃଲା ସଃବୁ କାମ୍‌ ଗିନେ ସଃବୁ ଲକ୍‌ କାବା ଅଃଉତାବଃଳ୍‌ ସେ ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ଚେଲା ମଃନ୍‌କେ କୟ୍‌ଲା ।