Mark 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଶୁନ୍‌ସାନ୍ ବ୍‍ଟା ଜାଗାଲ୍‌ଗେ ହ୍‍ଣି କେ ଗଟେକ୍ ଆଉଲି ଅଇ କ୍ଉତି ରିଲାର୍ ଶୁଣାସ୍, ‘ମାପ୍‌ରୁ ଆସ୍‌ତା ବାଟ୍ ତିଆର୍ କ୍‍ରା, ସେ ବାଟ୍‌କେ ସ୍‍ଳକ୍ କ୍‍ରା ଜୁଇବାଟ୍ ଅଇ ସେ ଆସେଦ୍।’”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଗଟ୍‌ ମାନାୟ୍‌ ସୁକ୍‌ଲା ବଃଟାୟ୍‌ ହୁଣି ଉଲ୍‌ଗାଟ୍‌ ଅୟ୍‌ କଃଉଁଲା, ‘ମାପ୍ରୁର୍‌ ଗିନେ ବାଟ୍‌ ତିଆର୍‌ କଃରା; ଆର୍‌ ରଃଜାର୍‌ ଗିନେ ବାଟ୍‌ ସଃଳ୍‌କ୍‌ କଃରା ।’”