Mark 1:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍ଳ୍ ଯୀଶୁ ସେମ୍ନ୍କେ କଇଲା, “ଆଶା, ଅମିମ୍ନ୍ ବିନ୍ବିନ୍ ଲ୍ଗାର୍ ଗାମ୍କେ ଜୁମା। ସେତି ହେଁ ମୁଇ ଇଶ୍ଵରାର୍ ରାଇଜାର୍ ସୁବ୍କ୍ବର୍ ପର୍ଚାର୍ କ୍ରିନ୍ଦ୍, କାଇତାକ୍ ସେତାର୍ଗିନେ ମୁଇ ଆଇଲେଆଚି।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ଜିସୁ ସେମଃନ୍କେ କୟ୍ଲା, “ଅଃମିମଃନ୍ ଇ ଚଃମାର୍ ବିନ୍ବିନ୍ ଗାଉଁଏମଃନ୍ ଜୁଆଁ, ଜଃନ୍କଃରି ସେ ଗାଉଁଏ ହେଁ ମୁଁୟ୍ ସିକ୍ୟା ଦେଉଁ ହାରି, କାୟ୍ତାକ୍ବଃଲେକ୍ ମୁଁୟ୍ ଇତାର୍ ଗିନେ ଆସି ଆଚି ।”