Mark 10:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେମ୍ନ୍ ଯୀଶୁକେ କଇଲାଇ, “ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ତୁଇ ମଇମା ଲ୍ଗେ ସାଶାନ୍ କ୍ରୁକେ ଆରମ୍ କ୍ରସି ଦୟାକ୍ରି ଆମୁକ୍ ହେଁ ତର୍ ସ୍ଙ୍ଗେ ସାଶାନ୍ କ୍ରୁକେ ଦେ। ଗଟେଲକ୍କେ କାତାଆତ୍ ବାଟ୍ ଆର୍ ଗଟେଲକ୍କେ ଡେବ୍ରିଆତ୍ ବାଟ୍ ବ୍ସୁକେ, ଅମୁକ୍ମ୍ନ୍ ଇ ବର୍ ଦେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେମଃନ୍ ଜିସୁକେ ଉତୁର୍ ଦିଲାୟ୍, “ଜଃଡେବଃଳ୍ ତୁୟ୍ ତର୍ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ଗାଦି ଉହ୍ରେ ବଃସ୍ଲେକ୍, ଅଃମିକ୍ ଏକ୍ଲାକେ କାତାବାଟ୍ୟା, ଆରେକ୍ ଗଟ୍ଲକ୍କେ ଡେବ୍ରିବାଟ୍ୟା ବଃସୁକେ ଇ ବର୍ ଦେଏ ।”