Mark 12:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
କାଇତାକ୍ ସ୍‌ବୁଲକ୍‌ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ଉବ୍‍ରା ଡାବୁ ଲ୍‌ଗେ ହ୍‍ଣି କମ୍ କମ୍ ହ୍‍କାଇଲାଇ, ମ୍‍ତର୍ ଏ ନିଜାର୍ ଅବାବ୍ ବ୍‍ଳ୍ ନିଜାର୍ ଜୀବନ୍ ବାଚାମ୍‍କେ ତାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଜାଇରି ରିଲି, ସେରି ସ୍‍ବୁ ହ୍‌କାଇଲି।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ସଃବୁ ଲକ୍‌ମଃନ୍ ବୁତେକ୍‌ ଦଃନ୍ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଅଃଳକ୍‌ ଅଃଳକ୍‌ ହଃକାୟ୍‌ଲାୟ୍‌, ମଃତର୍‌ ଇ କାୟ୍‌ରି ନୟ୍‌ଲା ରାଣ୍ଡି ମାୟ୍‌ଜି ତାର୍‌ ଅକେଟ୍‌ ବଃଳ୍‌ ହେଁ ନିଜାର୍‌ ଜିବନ୍ ବଚାଉଁକେ ତାର୍‌ ହାକ୍‌ ଜାୟ୍‌ରି ରିଲି ସେରିସଃବୁ ହଃକାୟ୍‌ଲି ।”