Mark 12:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ଚାଷିମ୍ନ୍ ମାଲିକାର୍ ହିଲାକେ ଆସ୍ତାର୍ ଦ୍କି ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ବିତ୍ରେ କ୍ଉଆ କ୍ଉଇ ଅଇଲାଇ, ‘ଏତ ଅଙ୍ଗୁର୍ ହ୍ଦାର୍ ମାଲିକାର୍ ହଇସି, ଆଶା, ଇତାକ୍ ମ୍ର୍ନେ ମାରୁମା। ସେରି ଅଇଲେକ୍ ଅଙ୍ଗୁର୍ ହ୍ଦାର୍ ଅଦିକାର୍ ଅମାର୍ମ୍ନ୍କାର୍ ଅଇଦ୍।’
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ସେ ତାସିମଃନ୍ କଃଉଆକଇ ଅୟ୍ଲାୟ୍, ‘ଏ ଅଃଉଁଲା ସାଉକାରାର୍ ହୟ୍ସି । ଆସା ଅଃମି ଆକ୍ ମଃର୍ନେ ମାରୁଆଁ, ତଃବେ ସଃବୁ ଅଃଦିକାର୍ ଅଃମାର୍ ଅୟ୍ଦ୍ ।’