Mark 13:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
“ମ୍ତର୍ ତୁମିମ୍ନ୍ ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ଦାନିଏଲ୍ ବବିଶତ୍ କ୍ତା କ୍ଉତାଲକ୍ କଇଲା କ୍ରାପ୍ କ୍ର୍ତାର୍ ଗିଣ୍ ଜିନିଷ୍କେ ପବିତର୍ ଜାଗାଇ ଟିଆ ଅଇଲାର୍ ଦ୍କାସ୍, ଜୁଇତି ଟିଆ ଅମ୍କେ ଅଦିକାର୍ ନାଇ, ସେତି ନାସ୍ କ୍ରୁକେ ଟିଆ ଅଇଲାର୍ ଦ୍କାସ୍, ହାଟ୍କେ ବୁଜା।! ସେଡେବ୍ଳ୍ ଜୁଇଲକ୍ ଯିହୁଦା ଜିଲାଇ ରେତି, ସେମ୍ନ୍ ଡଙ୍ଗୁର୍ ଚିରାକେ ହ୍ଳାଇ ଜ୍ଉଅତ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ଜଃଡେବଃଳ୍ ତୁମିମଃନ୍ ସେ ନାସ୍କାରି ଗିଣ୍ ଆସ୍ତିକ୍ ଜୁୟ୍ ଜଃଗା ଲଃଗେ ରେତା ବିଦି ନାୟ୍, ସେ ଜଃଗା ଲଃଗେ ରେତାର୍ ଦଃକାସ୍ । ହଳ୍ତା ଲକ୍ ଆର୍ ଅଃର୍ତ୍ ବୁଜତ୍ । ସଃଡେବଃଳ୍ ଜିଉଦା ରାଇଜ୍ ଲଃଗେ ରେତା ଲକ୍ମଃନ୍ ଡଙ୍ଗୁର୍ ଉହ୍ରେ ହଃଳାୟ୍ ଜଃଉଅତ୍ ।