Mark 13:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ତୁମିମ୍ନ୍ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ବିଷୟେ ଜାଗ୍ରତ୍ ଅଇରିଆ। ଲକ୍ମ୍ନ୍ ତୁମୁକେ ବାନ୍ଦ୍ତି ଆର୍ ଯିହୁଦି ମ୍ନ୍କାର୍ ପରିଷଦ୍ ଲ୍ଗେ ନେତି ଆର୍ ସେମ୍ନ୍ ପାର୍ତେନା ଗ୍ରେ କ୍ର୍ଡା ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମାର୍ତି, ଆରେକ୍ ତୁମିମ୍ନ୍ ପାର୍ତେନା ଗ୍ରେ ଆର୍ ମର୍ହ୍ଚେ ଇଣ୍ଡ୍ତା ଗିନେ ତୁମି ଗବର୍ନର୍ ଆର୍ ର୍ଜାର୍ ଆଗେ ଟିଆ ଅଉଆସ୍। ତୁମି ମର୍ଗିନେ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ଲ୍ଗେ ସାକି ଅଉଆସ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
“ମଃତର୍ ତୁମିମଃନ୍ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ବିସୟେ ଜଃଗ୍ରାତ୍ ଅୟ୍ରିଆ; ଲକ୍ମଃନ୍ ତୁମିମଃନ୍କେ ବେରାଣ୍ ମଃଣ୍ଡାୟ୍ ସଃହ୍ରି ଦେତି, ଆର୍ ତୁମିମଃନ୍କେ ପାର୍ତ୍ନା ଗଃରେ ନଃୟ୍ ମାଡ୍ ମାର୍ତି, ଆରେକ୍ ମର୍ ଗିନେ ସଃର୍କାର୍ ଲକ୍ମଃନାର୍ ତଃୟ୍ ଆର୍ ରଃଜାମଃନାର୍ ତଃୟ୍ ସେମଃନାର୍ ଗିନେ ସାକି ଅଃଉଁକେ ଟିଆ ଅଃଉଆସ୍ ।