Mark 14:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ହ୍ଚେ ସଡା ନଇଲା ରୁଟିର୍ ହ୍ରବ୍ ହ୍ର୍ତୁ ଦିନ୍, ଜୁଇ ଦିନ୍ ନିସ୍ତାର୍ ହ୍ରବ୍, ସେଦିନ୍ ମେଣ୍ଢାହିଲା ବଳିହୁଜା କ୍ରା ଅଇଦ୍ ତାର୍ ଚେଲାମ୍ନ୍ ଯୀଶୁକେ ହ୍ଚାର୍ଲାଇ, “ଅମିମ୍ନ୍ ଯାଇ କୁଇ ଜାଗାଇ ତୁମାର୍ ଗିନେ ନିସ୍ତାର୍ ହ୍ରବାର୍ ବଜି ତିଆର୍ କ୍ରୁନ୍ଦ୍ ବ୍ଲି ତୁଇ ମ୍ନ୍ କ୍ର୍ସି?”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତାର୍ହଃଚେ କମିର୍ ନୟ୍ଲା ରୁଟି କାତା ହଃର୍ବାର୍ ହଃର୍ତୁଦିନ୍, ଜୁୟ୍ଦିନ୍ ନିସ୍ତାର୍ ହଃର୍ବାର୍ ହୁଜାମେଣ୍ଡା ଦିଆ ଅୟ୍ଦ୍, ସେଦିନ୍ ଜିସୁର୍ ଚେଲାମଃନ୍ ଆସି ଜିସୁକେ ହଃଚାର୍ଲାୟ୍, “ଅଃମିମଃନ୍ କୁୟ୍ଟାଣେ ତର୍ଗିନେ ମୁକ୍ଳାଉଁଣି ହଃର୍ବ୍ ବଜି କଃରୁନ୍ଦ୍ ବଃଲି ତୁୟ୍ ମଃନ୍ କଃରୁଲିସ୍?”