Mark 14:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍‌ ଯୀଶୁ କଇଲା, “ଉବା, ତର୍‍ଲ୍‌ଗେ ସ୍‍ବୁ ଅଇଦ୍। ମୁଇ ଜୁଆର୍ କ୍‌ରୁଲେ ମ୍‌ତର୍ ଇତିହ୍‍ଣି ଇ ଦୁକ୍ କ୍‌ଷ୍ଟକେ ଦୁରିକ୍‍ରା। ମର୍‌ଇଚା ନାଇ ମ୍‍ତର୍ ତର୍ ଇଚା ଅଉଅ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆରେକ୍‌ ସେ କୟ୍‌ଲା, “ଏ ମର୍‌ ଉବା, ତର୍‌ ଆତେ ସଃବୁ ଅଃଉଁ ହାରେ, ଇ କଃସ୍ଟାର୍‌ ଡୁକ୍‌ତା କପା ମର୍‌ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଦୁର୍‌କଃର୍‌, ଅୟ୍‌ଲେକ୍‌ ହେଁ ମର୍‌ ଇଚା ନୟ୍‌, ତର୍‌ ଇଚା ହୁରୁଣ୍‌ ଅଃଉଅ ।”