Mark 14:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍‌ ସେମାଡେ, ଯୀଶୁ କ୍‌ତା କ୍ଉତାବ୍‍ଳ୍, ଯିହୁଦା ଯେ କି ସେ ବାରଗଟ୍ ଚେଲା ବିତ୍‌ରେହ୍‌ଣି ଗଟେଲକ୍ ରିଲା। ସେ ତାର୍‌ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ମୁକିଆ ଜାଜକ୍, ନିଆଇ ଶିକାଉତା ଲକ୍‌ ଆର୍ ପାରାଚିନ୍‍ମ୍‍ନ୍ ହ୍‌ଟାଇରିଲା ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌ କ୍‌ଣ୍ତା ଆର୍ ଟେଙ୍ଗା ଦ୍‍ରି ଆଇଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆର୍‌ ସେଦାହ୍ରେ ସେ କଃତା ଅଃଉତାବଃଳ୍‌ ବାରଗଟ୍‌ ଚେଲାମଃନାର୍‌ ବିତ୍ରେ ଜିଉଦା ନାଉଁଆର୍‌ ଚେଲା ଆର୍‌ ତାର୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ବଃଡ୍ ଜାଜକ୍‌, ଦଃର୍ମ୍‌ଗୁରୁ ଆର୍‌ ପାରାଚିନ୍‌ମଃନାର୍‌ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଲକ୍‌ମଃନ୍ କଃଣ୍ଡା ଆର୍‌ ଟେଙ୍ଗା ଦଃରି ଆୟ୍‌ଲାୟ୍‌ ।