Mark 14:70 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ମ୍ତର୍ ସେ ଆର୍ ଗଟେତର୍ ନ୍ଜାଣିବ୍ଲି କ୍ମ୍କେ ଲାଗ୍ଲା। ଆରେକ୍ ଅଳକ୍ ସମୟ୍ ହ୍ଚେ ଲ୍ଗେ ଟିଆ ଅଇରିଲା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ପିତରକେ କଇଲାଇ, “ତୁଇ ଗାଲିଲୀ ଜିଲାର୍ ଲକ୍ ହର୍ କ୍ତା ଅମ୍ଲିସ୍, ଜ୍ନ୍କ୍ଲେକ୍ ହେଁ ତୁଇ ଯୀଶୁର୍ ଚେଲାମ୍ନ୍କାର୍ ବିତ୍ରେହ୍ଣି ଗଟେଲକ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ପିତର୍ ଆରେକ୍ ଗଟ୍ତର୍ ନାୟ୍ ବଃଲି କଃଉଁକେ ଦଃର୍ଲା । ଚଃନେକ୍ ରିଲାହଃଚେ ଆରେକ୍ ଗଟ୍ତର୍ ତାର୍ ଲଃଗେ ଟିଆ ଅୟ୍ରିଲା ଲକ୍ମଃନ୍ ପିତର୍କେ କୟ୍ଲାୟ୍, “ବାୟ୍ଦ୍ରେ ତୁୟ୍ ହେଁ ସେ ଲକ୍ମଃନାର୍ ବିତ୍ରେ ଏକ୍ଲା, କାୟ୍ତାକ୍ବଃଲେକ୍ ତୁୟ୍ ତ ଗାଲିଲିର୍ ଲକ୍ ।”