Mark 5:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍‍ଳ୍ ସେ ମାଇଜି ନିଜାର୍ ଗ୍‌ଗାଳ୍ ବ୍‍ଲ୍ ଅଇଲିଆଚେ ବ୍‍ଲି ଜାଣି, ଚିତି ଅଇକ୍‍ରି ହେଁ ଯୀଶୁକେ ଚୁଇଲି, ସେତାର୍‍ଗିନେ ସେ ଡିରିକ୍‍ରି ତ୍‌ର୍ ତରି ଆସି ଯୀଶୁର୍ ହାଦ୍‌ତ୍‌ଳେ ହ୍‍ଳି ସ୍‍ବୁ ସ୍‌ତ୍‌କ୍‍ତା ତାକେ କଇଲି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେତାକ୍‌ ସେ ମାୟ୍‌ଜି ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ଉହ୍ରେ ଜୁୟ୍‌ ଗଃଟ୍‍ଣା ଗଃଟି ଆଚେ ବଃଲି ଜାଣ୍‌ଲି ଆର୍‌ ଡିରାର୍‌ ମାଡେ ତଃର୍‌ତଃରି କଃରି ଆୟ୍‌ଲି, ଆର୍‌ ଜିସୁର୍‌ ହାଦ୍‌ ତଃଳେ ଡୁଳି ସଃବୁ ସଃତ୍‌ କଃତା ତାକ୍‌ କୟ୍‌ଲି ।