Mark 9:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମୁଇ ତୁମୁକ୍‍ମ୍‌ନ୍‍କେ ସ୍‌ତ୍ କ୍‌ମ୍‌ଲେ, ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଲକ୍‌ବ୍‌ଲି ଯେ ହେଁ ତୁମୁକେ ଗିଲ୍‌ସେକ୍ ହାଣି କାମ୍‌କେ ଦ୍‌ଇଦ୍, ସେ ଜ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରି ହେଁ ତାର୍ ନିଜାର୍ ଇନାମ୍ ଆରାଇ ନ୍‌କେରେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମୁଁୟ୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌କେ ସଃତ୍‌ କଃଉଁଲେ, ଜୁୟ୍‌ ଲକ୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌କେ ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟର୍‌ ଲକ୍‌ ବଃଲି ମର୍‌ ନାଉଁଏ ଗଟେକ୍‌ ଗିନା ହାଣି କାଉଁକେ ଦଃୟ୍‌ଦ୍‌ ସେ ଲକ୍‌ ବାୟ୍‌ଦ୍‌ରେ ତାର୍‌ ପୁରିସ୍କାର୍‌ କଃବେ ଆରାୟ୍‌ ନଃକେରେ ।”