Mark 9:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
“ଆରେକ୍, ଯେ କେ ବିଶ୍ବାସ୍ କ୍ର୍ତିରିଲାଇ ସାନ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ବିତ୍ରେହ୍ଣି ଏକ୍ଲାର୍ ଗିନେ ପାପ୍ ଅଇଦ୍, ତାର୍ ଟଟିଏ ବ୍ଡ୍ ଜ୍ତା ଟେଡା ଅଳାଇ କ୍ରି ତାକେ ସମ୍ଦୁରେ ହ୍କାଇଲେକ୍ ତାର୍ ଗିନେ ବ୍ଲ୍ ଅଇଲିହ୍ଣି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଜିସୁ ଆରେକ୍ କଃଉଁକେ ଦଃର୍ଲା, “ଆର୍ ଜୁୟ୍ ମାନାୟ୍ ମର୍ ଲଃଗେ ବିସ୍ୱାସ୍ କଃର୍ତା ଲକ୍କେ ବାଦା ଦଃୟ୍ଦ୍ ସେମାନାୟ୍କେ ଗଃଳାୟ୍ ଗଟେକ୍ ବଃଡ୍ ମଃଗ୍ନି ଜଃତା ଟେଳା ବାନ୍ଦିକଃରି ତାକ୍ ସଃମ୍ନ୍ଦେ ହଃକାୟ୍ଲେକ୍ ବଃଲ୍ ଅୟ୍ଲି ହୁଣି ।