Mark 9:50 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ନଣ୍ ଗଟେକ୍ ଦର୍କାର୍ ଜିନିଷ୍, ମ୍ତର୍ ନଣ୍ ଯଦି ଅଲଣା ଅଇଦ୍, ତ୍ବେ ସେରି କୁଇତି ହେଁ ସୁଆଦ୍ ନ୍କେରେ। ତୁମିମ୍ନ୍ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ବିତ୍ରେ ନଣାର୍ ସୁଆଦ୍ ର୍କା ଆର୍ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ବିତ୍ରେ ଶାନ୍ତିରେ ରିଆ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
“ନଣ୍ ବଃଡେ ନିକ, ମଃତର୍ ନଣ୍ ଜଦି ଅଃଲଣା ଅୟ୍ଦ୍, ତଃବେ ତାକ୍ କଃନ୍କଃରି ଆରେକ୍ ସୁଆଦ୍ କଃରୁକେ ଅୟ୍ଦ୍?” “ତୁମିମଃନ୍ ନଣ୍ ହର୍ ନିକ ଗୁଣ୍ ଦଃରି ରିଆ, ଆର୍ ତୁମାର୍ ବିତ୍ରେ ମିସିବିଳିକଃରି ସୁସ୍ତାୟ୍ ରିଆ ।”