Matthew 10:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମର୍ ଉହ୍‍ରେ ବିଶ୍‌ବାସ୍‌ କ୍‌ଲାଲାଗି ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ତାକାର୍ ନିଜାର୍ ବାଇ ବେଣିମ୍‌ନ୍‌କେ ମ୍‌ର୍‌ନେ ମାରୁକେ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ଆତେ ଶ୍‍ହ୍‍ରି ଦେତି, ଆର୍ ଉବାଦି ହେଁ ତାକାର୍ ହିଲାଜିଲାମ୍‍ନ୍‍କେ ସେନ୍‍କ୍‌ରି କ୍‍ରେଦ୍। ହଇଦି ଜିଦିମ୍‍ନ୍ ହେଁ ତାକାର୍ ଆଇସିର୍ ଉବାସିର୍ ବିରୁଦେ ଉଟିକ୍‍ରି ସେମ୍‍ନ୍‍‍କେ ମ୍‌ର୍‌ନେ ମାର୍‍ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
“ବାୟ୍‌ ବାୟ୍‌କ୍‌, ଉବାସି ହୟ୍‌ସିକେ, ମଃର୍ନ୍‌ ଡଃଣ୍ଡ୍‌ ହାଉଁକ୍‌ ସଃହ୍ରି ଦେତି, ଆରେକ୍‌ ହିଲାମଃନ୍ ଉବାସି ଆୟ୍‌ସି ବିରଦେ ଉଟ୍‌ତି ଆର୍‌ ସେମଃନ୍‌କେ ମଃର୍ନେ ମାର୍ତି ।