Matthew 13:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍ ବବିସତ୍ କ୍ଉତା ଯିଶାଇୟର୍ ଇରି ବବିସତ୍କ୍ତା ସେମ୍ନ୍କାର୍ ବିଷୟେ ହୁରା ଅମ୍ଲି, ‘ତୁମିମ୍ନ୍ ଶୁଣୁ ଶୁଣୁ ଶୁଣାସ୍, ମ୍ତର୍ କାଇରି ହେଁ ବୁଜି ନ୍କେରାସ୍। ଆରେକ୍, ଦ୍କୁ ଦ୍କୁ ଦ୍କାସ୍, ମ୍ତର୍ କାଇରି ହେଁ ଜାଣି ନ୍କେରେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆର୍ ଜିସାୟ୍ ବାବ୍ବାଦିର୍ ଇ ବାବ୍ବାଣି ସେମଃନାର୍ ଗିନେ ହୁରୁଣ୍ ଅୟ୍ଲି- ‘ଇ ଲକ୍ମଃନ୍ ସୁଣୁ ସୁଣୁ ସୁଣ୍ତି, ମଃତର୍ କଃନ୍କଃରି ହେଁ ବୁଜୁ ନଃହାର୍ତି; ଆରେକ୍ ଦଃକୁ ଦଃକୁ ଦଃକ୍ତି, ମଃତର୍ କଃନ୍କଃରି ହେଁ ଜାଣୁ ନଃହାର୍ତି ।