Matthew 14:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍‌, ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଚେଲାମ୍‌ନ୍ ଯୀଶୁକେ ସ୍‍ମ୍‍ଦୁର୍ ଉହ୍‍ରେ ଇଣ୍ଡ୍‍ତାର୍ ଦ୍‍କି ସେମ୍‍ନ୍ ଡିରି ଗ୍‍ଲାଇ ଆର୍ ଚ୍‌ମ୍‍କି କ୍‍ରି କଇଲାଇ, “ଇରି ତ ବୁତ୍।” ଆର୍ ସେମ୍‍ନ୍ ଡିରିକ୍‍ରି ବେଲ୍‌କି ଅଇଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସେତାକ୍‌ ଚେଲାମଃନ୍ ଜିସୁକେ ସଃମ୍‌ନ୍ଦ୍ ଉହ୍ରେ ଇଣ୍ଡ୍‌ତାର୍‌ ଦଃକି ଡିରିକଃରି କୟ୍‌ଲାୟ୍‌, “ଇରି ତ ଡୁମା!” ଆର୍‌ ସେମଃନ୍ ଡିରାର୍‌ ଗିନେ ବେଲ୍‌କି ଅୟଃଲାୟ୍‌ ।