Matthew 15:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଇ ରୁପେ ଗୁଲାମ୍ନ୍ ଯେ କ୍ତା କ୍ମ୍ଲାଇ, ନିର୍କୁଳିମ୍ନ୍ ବ୍ଲ୍ ଅମ୍ଲାଇ, ଚଟାମ୍ନ୍ ଇଣ୍ତୁଲାଇ ଆର୍ କାଣାମ୍ନ୍ ଦ୍କୁଲାଇ, ଇରି ଦ୍କି ଲକ୍ମ୍ନ୍ କାବାଅଇଲାଇ, ଆରେକ୍, ଇସ୍ରାଏଲର୍ ଇଶ୍ୱର୍କେ ମଇମା କୀର୍ତନ୍ କ୍ଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଇ ରଃକମ୍ ଗୁଲାମଃନ୍ କଃତା କଃଉଁଲାୟ୍, କଲାମଃନ୍ ଉଜ୍ ଅଃଉଁଲାୟ୍, ଚଟାମଃନ୍ ଇଣ୍ଡୁଲାୟ୍ ଆର୍ କାଣାମଃନ୍ ଦଃକୁଲାୟ୍, ଇରି ଦଃକି ଲକ୍ମଃନ୍ କାବା ଅୟଃଲାୟ୍; ଆର୍ ଇସ୍ରାଏଲାର୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ଜଃଜ୍ମାନ୍ କଃଲାୟ୍ ।