Matthew 16:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଫାରୂଶୀ ଆର୍ ସାଦ୍ଦୂକୀମ୍‍ନ୍ ଯୀଶୁର୍ ଲ୍‌ଗେ ଆସି ତାକେ ହାନ୍ଦାଇ ହ୍‍କାମ୍‍କେ ସ୍‌ର୍‌ଗେ ହ୍‍ଣି ଗଟେକ୍ ଚିନ୍ ଦ୍‍କାଉ ବ୍‌ଲି ଗ୍ଉଆରିକ୍‍ରି କଇଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ପାରୁସି ଆର୍‌ ସାଦୁକିମଃନ୍ ଜିସୁକ୍‌ ହାନ୍ଦାୟ୍‌ ହଃକାଉଁକ୍‌ ତାର୍‌ହାକ୍‌ ଆୟ୍‌ଲାୟ୍‌ । ସେମଃନ୍ ତାକ୍‌ ଇସ୍ୱର୍‌ ବାଚ୍‌ଲା ଆଚେ ବଃଲି ସାକି ଦେଉଁକେ ସେ ଅଃଗାସ୍‌ ଉହ୍ରେ ଗଟେକ୍‌ କାବା ଅଃଉତା ଚିନ୍ କଃରି ଦଃକାଅ ବଃଲି କୟ୍‌ଲାୟ୍‌ ।