Matthew 21:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଯୀଶୁ ସେମ୍‍ନ୍‍‍କେ ଉତର୍‍ଦିଲା, “ମୁଇ ହେଁ ତୁମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଗଟେକ୍ କ୍‌ତା ହ୍‌ଚାରିନ୍ଦ୍, ଯଦି ତୁମିମ୍‍ନ୍ ମକେ ସେରି କ୍‍ମ୍‍ହାରାସ୍, ତ୍‍ବେ ମୁଇ କାଇ ଅଦିକାର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍‌ ଇସ୍‌ବୁ କାମ୍ କ୍‌ରୁଲେ, ସେରି ତୁମୁକେ କଇନ୍ଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଜିସୁ ସେମଃନ୍‌କେ କୟ୍‌ଲା, “ମୁଁୟ୍‌ ହେଁ ତୁମିମଃନ୍‌କେ ଗଟେକ୍‌ କଃତା ହଃଚାରିନ୍ଦ୍, ଜଦି ତୁମିମଃନ୍ ମକେ ସେରି କଃଉଆସ୍‌, ତଃବେ ମୁଁୟ୍‌ କୁୟ୍‌ ଅଃଦିକାରେ ଇ ସଃବୁ କଃରୁଲେ ସେରି କୟ୍‌ନ୍ଦ୍ ।