Matthew 24:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍‌ଳ୍ ମେଗେ ମୁଇ ମାନାଇ ହିଲାର୍ ଚିନ୍ ଦ୍‌କା ଅଇଦ୍, ଆରେକ୍‌, ସେଡେବ୍‌ଳ୍ ହୁର୍‌ତିବିର୍ ସ୍‍ବୁ ଦ୍‌ଳାର୍ ଲକ୍ ବେଲ୍‌କି ଅଇ କାନ୍ଦ୍‍ତି ଆର୍ ମୁଇ ମାନାଇ ହିଲାର୍ ଶ୍‌କ୍‌ତି ଆର୍ ମଇମାର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଆକାଶାର୍ ମେଗ୍‌ମାଳାଇ ଆସ୍‌ତାର୍ ଦ୍‍କ୍‌ତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସଃଡେବଃଳ୍‌ ଅଃଗାସ୍‌ ଉହ୍ରେ ନଃରାର୍‌ ହୟ୍‌ସିର୍‌ ଚିନ୍‌ମଃନ୍‌ ଡିସେଦ୍‌ ଆର୍‌ ସଃଡେବଃଳ୍‌ ହୁର୍ତିବିର୍‌ ସଃବୁ ବାସାର୍‌ ଲକ୍‌ମଃନ୍ କାନ୍ଦ୍‌ତି ଆର୍‌ ନଃରାର୍‌ ହୟ୍‌ସିକେ ସଃକ୍ତି ଆର୍‌ ବଃଡେ ଜଃଜ୍‌ମାନ୍‌ ସଃଙ୍ଗ୍ ଅଃଗାସାର୍‌ ମେଗେ ଆସ୍ତାର୍‌ ଦଃକ୍‌ତି ।