Matthew 25:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ସେଡେବ୍ଳ୍ ମୁଇ ର୍ଜା ନିଜାର୍ କାତା ବାଟାର୍ ଲକ୍କେ କଇନ୍ଦ୍, ‘ଆଶା, ମର୍ ଉବାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଆଶିର୍ବାଦ୍ ହାଇଲା ଲକ୍ମ୍ନ୍, ତୁମାର୍ମ୍ନ୍କାର୍ ଗିନେ ଜଗତାର୍ ସୁଷ୍ଟି ଅଇଲା ବ୍ଳ୍ହ୍ଣି ଜୁଇ ରାଇଜ୍ ତିଆର୍ କ୍ରାଅଇ ଆଚେ, ସେତି ଅଦିକାର୍ ଅଉଆ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତାର୍ହଃଚେ ରଃଜା ତାର୍ କାତା ବାଟ୍ୟାର୍ ଲକ୍ମଃନ୍କେ କୟ୍ଦ୍, ‘ଆସା, ମର୍ ଉବାର୍ ଆସିର୍ବାଦ୍ ହାୟ୍ଲା ଲକ୍ମଃନ୍ । ତୁମାର୍ ଗିନେ ଜଃଗତାର୍ ଆରୁମେ ଜୁୟ୍ ରାଇଜ୍ ତିଆର୍ ଅୟ୍ଆଚେ, ଆସା ସେ ରାଇଜାର୍ ଅଃଦିକାରି ଅଃଉଆ ।