Matthew 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍‌ ଶଇତାନ୍ ତାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଆସି କଇଲା, “ତୁଇ ଯଦି ଇଶ୍ଵରାର୍ ହଇସି, ତ୍‍ବେ ଇ ଟେଳାମ୍‍ନ୍ କେ ରୁଟି ଅମ୍‍କେ ଆଦେଶ୍ ଦେସ୍।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ସଃଡେବଃଳ୍‌ ସୟ୍‌ତାନ୍ ତାର୍‌ ଲଃଗେ ଆସି କୟ୍‌ଲି, “ତୁୟ୍‌ ଜଦି ଇସ୍ୱରାର୍‌ ହୟ୍‌ସି, ତଃବେ ଇ ଟେଳାମଃନ୍‌କେ ରୁଟି ଅଃଉଁକେ କଃଉ ।”