Matthew 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍‌ ଯୀଶୁ ଶଏଗଟ୍ ସେନାର୍ ମୁକିଆକେ କଇଲା, “ଗ୍‍ରେ ଯା, ତୁଇ ଜ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରି ବିଶ୍‌ବାସ୍‌ କ୍‍ରି ଆଚ୍‍ସି, ତର୍‌ତ୍‌ଇ ସେହ‍ର୍ ଅଉଅ।” ସେମାଡେ ତାର୍ ଚାକର୍ ବ୍‍ଲ୍ ଅଇଲା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଆର୍‌ ଜିସୁ ସଃଇନ୍ ଅଃଦିକାରିକ୍‌ କୟ୍‌ଲା, “ଜାଆ, ତୁୟ୍‌ ଜଃନ୍‌କଃରି ବିସ୍ୱାସ୍‌ କଃରି ଆଚ୍‌ସି, ତର୍‌ ଉହ୍ରେ ସେନ୍ ଅଃଉଅ ।” ସେଦାହ୍ରେ ସେ ଦଃଙ୍ଗ୍‌ଳା ଉଜ୍‌ ଅୟ୍‌ଲା ।