Matthew 9:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍, ଯୀଶୁ ଗଟେକ୍ ଗ୍ରେ ହୁର୍ଲାକେ ସେ କାଣାମ୍ନ୍ ତାର୍ ଲ୍ଗେ ଆଇଲାଇ। ଯୀଶୁ ସେମ୍ନ୍କେ କଇଲା, “ମୁଇ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ବ୍ଲ୍ କ୍ରିନ୍ ବ୍ଲି ତୁମିମ୍ନ୍ ବିଶ୍ବାସ୍ କ୍ରୁଲାସ୍ କି?” ସେମ୍ନ୍ କଇଲାଇ, “ହେଁ ମାପ୍ରୁ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ସେ ଗଃରେ ହୁର୍ଲାକେ ସେ କାଣା ମାନାୟ୍ମଃନ୍ ତାର୍ ଚଃମେ ଆୟ୍ଲାୟ୍, ଜିସୁ ସେମଃନ୍କେ କୟ୍ଲା, “ମୁଁୟ୍ ଜେ ଇରି କଃରୁ ହାରିନ୍ଦ୍ ସେରି କାୟ୍ ବିସ୍ୱାସ୍ କଃରୁଲାସ୍?” ସେମଃନ୍ କୟ୍ଲାୟ୍, “ହେଁ ମାପ୍ରୁ ।”