Philippians 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମୁଇ ଜ୍‍ର୍‍ନ୍‌ ଅଇକ୍‌ରି ଆଟ୍‍ଦିନ୍ ଅଇଲାକେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଆଦେଶ୍ ହର୍ ସୁନତ୍ ଅଇଲେ, ମୁଇ ଜ୍‌ଲମେହ୍‌ଣି ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଜାତିର୍‌ ଲକ୍, ବିନ୍ୟାମୀନର୍ ଗଷ୍ଟିର୍ ଏବ୍ରୀୟ ଲକାର୍‌ ହେଟେ ଜ୍‍ର୍‍ନ୍‌ ଅଇଲା ଏକ୍‌ଲା ଏବ୍ରୀଲକ୍, ମୁଇ ଏକ୍‌ଲା ଫାରୂଶୀ ହର୍ ମୋଶାର୍ ବିଦିବିଦାନ୍‌ ମାନ୍‌ତା ଲକ୍ ରିଲେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମୁୟ୍‌ଁ ଆଟ୍‌ଦିନ୍ ଅୟ୍‌ଲାକ୍‌ ସୁନତ୍‌ ହାୟ୍‌ଆଚି, ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ ବଃଉଁସେ ଜଃଲମ୍‌ ଅୟ୍‌ ଆଚି, ବିନ୍ୟାମିନ୍‌ କୁଟୁମାର୍‌, ଏବ୍ରିୟ ବଃନିଏ ଜାତ୍‌ ଗଟ୍‌ ଏବ୍ରିୟ, ମସାର୍‌ ବିଦିମାନୁ ହଃର୍କାରେ ଗଟ୍‌ ପାରୁସି,