Revelation 12:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ସେରି ସ୍‌ବୁ ସ୍‌ର୍‌ଲି, ଆକାଶେ ଗଟେକ୍ ବୟଙ୍କାର୍ ଚିନ୍ ଦ୍‌କାଗ୍‌ଲି। କାଇତାକ୍ ଗଟେକ୍ ମାଇଜି ଜନ୍ ଉହ୍‌ରେ ଟିଆ ଅଇରିଲାର୍ ଦ୍‌କାଅଇଲି ସେ ହିନ୍ଦିରିଲା ହ୍‌ଚିଆ ବେଳ୍ ହ୍‌ର୍ ଉଜାଳ୍ ରିଲି। ତାର୍ ମୁଣ୍ଡେ ହିନ୍ଦିରିଲା ଟହ୍‌ରି ଉହ୍‌ରେ ବାର୍‍ଗଟ୍ ତାରା ଲାଗିରିଲି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ହଃଚେ ଅଃଗାସେ ଗଟେକ୍‌ ବଃଡ୍ ଚିନ୍ ଦଃକା ଗଃଲି; ବେଳ୍‌ ହିନ୍ଦିରିଲା ଗଟେକ୍‌ ମାୟ୍‌ଜି, ତାର୍‌ ହାଦ୍‌ ତଃଳେ ଜଃନ୍ ଆର୍‌ ମୁଣ୍ଡେ ବାରଗଟ୍‌ ତାରା ଲାଗିରିଲା ଗଟେକ୍‌ ମୁକୁଟ୍‌ ।