Revelation 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତାର୍ ହ୍‌ଚେ ଦୁଇଲମ୍‌ବର୍ ଦୂତ୍, ହ୍‌ର୍‌ତୁ ସ୍‌ର୍‌ଗ୍ ଦୂତାର୍ ହ୍‌ଚେ ଜାଇକ୍‍ରି କଇଲା, “ଜୁଇ ବ୍‌ଡ୍ ସ୍‌ହର୍‌ ବାବିଲ ସ୍‌ବୁ ଜାତିର୍‌ ଲକ୍‌କେ ଲାଳ୍‌ସା ଦ୍‍କାଇ କ୍‍ରାପ୍ କାମ୍ ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ରିସାର୍ ହର୍‌ ନିସା କାଳାଇ, ସେ ନ୍‌ଷ୍ଟ ଅଇଆଚେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ହଃର୍ତୁ ଦୁତାର୍‌ ହଃଚେ ହଃଚେ ଆରେକ୍‌ ଏକ୍ଲା, ବଃଲେକ୍‌ ଦୁୟ୍‌ ଲଃମ୍ବର୍‌ ଦୁତ୍‌ ଆସି କୟ୍‌ଲା, “ଜୁୟ୍‌ ବଃଡ୍ ଗଃଳ୍‌ ବାବିଲ୍‌ ସଃବୁ ଜାତିକ୍‌ ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ଦାରିକାମାର୍‌ ହର୍‌ ମଃଦ୍‌ ଡୁକାୟ୍‌ ଆଚେ, ସେ ନାସ୍‌ ଅୟ୍‌ଆଚେ ।”