Revelation 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତାର୍ ହ୍‌ଚେ ସାତ୍ ଲମ୍‌ବର୍ ଦୂତ୍ ତାର୍ ଗିନାକେ ଆକାଶାର୍ ହ୍‌ବନେ ଡାଳି ଦିଲାଇ ଆର୍ ମନ୍ଦିର୍ ବିତ୍‌ରାର୍ ରାଜ୍‌ଗାଦିୟେ ହ୍‌ଣି ଗଟେକ୍ ବେଲ୍‌କି ଅଉତା ସ୍‌ବଦ୍‌ ଆଇଲି। ସେ ସ୍‌ବଦ୍ କଇଲି, “ଇରି ସେସ୍‌ ଅଇଲି।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ତାର୍‌ହଃଚେ ସାତ୍‌ ଲମ୍ବର୍‌ ଦୁତ୍‌ ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ କପା ଅଃଗାସେ ଡାଳ୍‌ଲା । ସେତାକ୍‌ ମନ୍ଦିର୍‌ ବିତ୍ରେ ହୁଣି ସିଙ୍ଗାସଣେ ହୁଣି ଇ ବଃଡ୍ ସଃବଦ୍‌ ଅୟ୍‌ଲି, “ସଃରି ଗଃଲି ।”