Revelation 16:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଲକ୍ମ୍ନ୍ ବେସି ଗରମ୍ ହାଇଁ ହଡି ଗ୍ଲାଇ, ସେମ୍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ନାଉଁକେ ଲିନ୍ଦା କ୍ଲାଇ। କାଇତାକ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଇ ସ୍ବୁ କ୍ଷ୍ଟ ଦେତାର୍ ଉହ୍ରେ ଅଦିକାର୍ ରିଲି। ଆର୍ ସେମ୍ନ୍ ତାକାର୍ ମ୍ନ୍ ଆର୍ ଜୀବନ୍ ବାଦ୍ଲାଇ ନ୍କେଲାଇ କି ଇଶ୍ଵରାର୍ ମଇମା ନ୍କେଲାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସଃଡେବଃଳ୍ ମାନାୟ୍ମଃନ୍ ବଃଡେ ତଃହାତେ ହଡି ରିସା ଅୟ୍ ଜୁୟ୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ଇ ସଃବୁ କଃସ୍ଟ୍ ଉହ୍ରେ ଅଃଦିକାର୍ ଆଚେ, ତାର୍ ନାଉଁଏ ଲିନ୍ଦା କଃଲାୟ୍, ତାକ୍ ଜଃଜ୍ମାନ୍ ଦେଉଁକେ ମଃନ୍ ବାଦ୍ଲାଉଁକ୍ ନଃଚ୍ଲାୟ୍ ।