Revelation 18:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଡାଲ୍‌ଚିନି ଆର୍ ସ୍‌ବୁ ସୁଆଦ୍ ମ୍‌ସ୍‌ଲା, ବାସ୍‍ନା ଦେତା ଜିନିଷ୍, ଦୁହ୍‍ନି, ବାସ୍‍ନା ଚିକାଣ୍, ବାସ୍‍ନା ଦୁହ୍‍ନି, ଅଙ୍ଗୁର୍ ମ୍‌ଦ୍, ଜିତ୍ ନାଉଁର୍ ଚିକାଣ୍, ମଇଦା, ଗ୍ଉଁ, ଗାଇ ଗରୁ, ମେଣ୍ଢା, ଗଡା, ର୍‌ତ୍, ଆର୍ ଚାକର୍ ଅମ୍‌କେ ମାନାଇମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ଗ୍‌ଗାଳ୍ ଆର୍ ତାକାର୍ ଜୀବନ୍ ସ୍‌ବୁ ବିକ୍‌ତି। ତ୍‌ବେ ବେପାରିମ୍‌ନ୍‌ କାନ୍ଦ୍‍ତି ଆର୍ କ୍ଉତି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଦାରୁଚିନି, ବିନ୍‌ବିନ୍ ମିସ୍‌ଲା ଜିନିସ୍‌, ଦୁହ୍‌ଣି, ବାସ୍ନା ଲାଗାଉତା ଜିନିସ୍‌, କୁନ୍ଦୁରୁ, ମଃଦ୍‌, ଚିକଣ୍‌, ମଇଦା, ଗଅଁ, ଗାଇଗଃରୁ, ମେଣ୍ଡା, ଗଳା, ରଃତ୍‌, ଗତିଦଃଙ୍ଗ୍‌ଳା ଆର୍‌ ନଃର୍‌ମଃନାର୍‌ ଗଃଗାଳାର୍‌ ଜିବନ୍‌କେ ଗେନ୍‌ତା ଲକ୍‌ ହେଁ କେ ନଃରେତି ।