Revelation 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ତାର୍ ହ୍‌ଚେ ମୁଇ ଗଟେକ୍ ଦୂତ୍‌କେ ବେଳ୍ ମ୍‌ଜାଇ ଟିଆ ଅଉତାର୍ ଦ୍‌କ୍‌ଲେ। ସେ ଆକାଶେ ଉଡ୍‌ତା ଚେଡେ ମ୍‌ନ୍‌କେ ବେଲ୍‌କି ଅଇକ୍‌ରି କଇଲା, “ଆଶା ଇଶ୍ଵରାର୍ ବ୍‌ଡ୍ ବଜି ହାଇଁ ଗଟେତ୍ଇ ରୁଣ୍ଡା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ତାର୍‌ହଃଚେ ମୁୟ୍‌ ଗଟେକ୍‌ ଦୁତ୍‌କେ ବେଳ୍‌ ଉହ୍ରେ ଟିଆ ଅୟ୍‌ରିଲା । ସେ ଅଃଗାସେ ଉଡ୍‌ତା ଚେଳେମଃନ୍‌କେ ଆଉଲି ଅୟ୍‌କଃରି କୟ୍‌ଲା, “ଆସା, ଇସ୍ୱରାର୍‌ ବଃଡ୍ ବଜିଏ ଜଃଉଁକେ ଗଟେତଃୟ୍‌ଁ ରୁଣ୍ଡା ।