Revelation 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସ୍‌ହରାର୍ କ୍‌ତିର୍‌ କୁନାଦି ଟେଡାଇ ବେସିଦାମାର୍‌ ମଣି ଲାଗିରିଲି। ହ୍‌ରତୁ କନାର୍ ଟେଡାଇ ହିରାମଣିର୍‌, ଦୁଇ ଲ୍‌ମବ୍‌ର୍ ନିଳି ର୍‌ଙ୍ଗାର୍ ନୀଳୀଆ କ୍‌ତି ମଣିର୍‌, ତିନ୍ ଲ୍‌ମ୍‌ବର୍‌ଟା କ୍‌ଚାହ୍‌ତ୍ରିଆ ବୈଦୂର୍ଯ୍ୟ ମଣିର୍‌, ଚାର୍ ଲ୍‌ମବ୍‌ର୍‌ଟା ହ୍‌ତ୍‌ରିଆ ର୍‌ଙ୍ଗାର୍ ମରକତ୍‌ ମ୍‌ଣିର୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଗଃଳାର୍‌ ଚାରିହାକ୍‌ ରିଲା କଃତିର୍‌ କୁନାଦି ଲଃଗେ ମଣି ମାଣିକ୍ୟ ଡଃସା ଅୟ୍‌ରିଲି, ହଃର୍ତୁ କୁନାଦି ଲଃଗେ ହିରା, ଦୁୟ୍‌ ଲଃମ୍ବର୍‌ ତଃୟ୍‌ ନିଳକାନ୍ତ ମଣି, ତିନି ଲଃମ୍ବର୍‌ ତଃୟ୍‌ ବଇଦୁର୍ଜ୍ୟ ମଣି, ଚାରି ଲଃମର୍‌ ତଃୟ୍‌ ମରକତ ମଣି,