Revelation 21:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଆରେକ୍ ମୁଇ ରାଜ୍ଗାଦି ତ୍ଇହ୍ଣି ଗଟେକ୍ ବେଲ୍କି ଅଉତାର୍ ଶ୍ବ୍ଦ ଶୁଣ୍ଲେ, “ଅବେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ରେତା ଗ୍ରେ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ଲ୍ଗେ ଆଚେ, ସେ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ର୍ଇଦ୍, ସେମ୍ନ୍ ତାର୍ ଲକ୍ ଅଉତି। ଇଶ୍ଵର୍ ନିଜେ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ର୍ଇଦ୍ ଆର୍ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ଇଶ୍ଵର୍ ଅଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ଆରେକ୍ ସଃର୍ଗାର୍ ସିଙ୍ଗାସଣେ ହୁଣି ଗଟେକ୍ ସଃବ୍ଦ୍ ଆୟ୍ଲି, “ଅଃବେ ଇସ୍ୱରାର୍ ବାସା କଃର୍ତା ଟାଣ୍ ମାନାୟ୍ମଃନାର୍ ତଃୟ୍ ଆଚେ, ସେ ସେମଃନାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ବାସା କଃରେଦ୍ ଆର୍ ସେମଃନ୍ ତାର୍ ନିଜାର୍ ଲକ୍ ଅଃଉତି । ଇସ୍ୱର୍ ନିଜେ ସେମଃନାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ବାସା କଃରେଦ୍ ଆର୍ ସେ ସେମଃନାର୍ ଇସ୍ୱର୍ ଅୟ୍ଦ୍ ।