Revelation 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
“ଏ ଅମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ମାପ୍‌ରୁ ଆର୍‌ ଇଶ୍ଵର୍, ତୁମି ମଇମା, ସ୍‌ନ୍‌ମାନ୍ ଆର୍ ଶ୍‌କ୍‌ତି ହାମ୍‌କେ ଯଗ୍ଯ ତୁମି ହ୍‌କା ଏ ସ୍‌ବୁକେ ତିଆର୍ କ୍‍ଲା ଲକ୍। ତୁମାର୍ ଇଚା ଅନୁସାରେ ଇ ସ୍‌ବୁ ବିଷୟ୍ ସୁସ୍‌ଟି ଅଇଆଚେ ଆର୍ ହୁଟିକ୍‌ରି ଆଚେ।”
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
“ଏ ଅଃମିମଃନାର୍‌ ମାପ୍ରୁ ଇସ୍ୱର୍‌, ତୁୟ୍‌ ଜଃଜ୍‌ମାନ୍, ମାନ୍‌ତି ଆର୍‌ ସଃକ୍ତି ହାଉଁକ୍‌ ଜୟ୍‌ଗ୍‌, ତୁୟ୍‌ ସଃବୁ ଉବ୍‌ଜାଣ୍‌ କଃରି ଆଚ୍‌ସି, ଆର୍‌ ତର୍‌ ଇଚାୟ୍‌ ସେସଃବୁ ଜିବନ୍ ହାୟ୍‌ ଉବ୍‌ଜାଣ୍‌ ଅୟ୍‌ଆଚେ ।”