Revelation 6:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତାର୍ ହ୍ଚେ ଆର୍ ଗଟେକ୍ ର୍ତା ଗଡା ବାରି ଆଇଲି, ସେ ଗଡା ଚାଲାଉତା ଲକ୍କେ ଗଟେକ୍ ବ୍ଡ୍ କ୍ଣ୍ତା ଦିଆଅଇଲି। ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଜ୍ନ୍କ୍ରି ନିଜାର୍ ନିଜ୍କେ ହାଣା କାଟା ଅଉତି, ଇତାର୍ ହାଇଁ ହୁର୍ତିବି ତ୍ଇହ୍ଣି ଶାନ୍ତି ଦୁରି କ୍ରୁକେ ଶ୍କ୍ତି ଆର୍ ଅଦିକାର୍ ହାଇଲା
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ସେତାକ୍ ଆରେକ୍ ଗଟେକ୍ ଗଳା ବାରାୟ୍ଲି, ସେରି ରଃତା ରଃଙ୍ଗାର୍; ଲକ୍ମଃନ୍ ଜଃନ୍କଃରି ଏକ୍ ଆରେକ୍କେ ଅଃତ୍ୟା କଃର୍ତି, ଇତାର୍ ଗିନେ ହୁର୍ତିବିର୍ ସୁସ୍ତା ଦୁର୍ କଃରୁକେ ତାକ୍ ଚାଲାଉତା ଲକ୍କେ ଅଃଦିକାର୍ ଦିଆଗଃଲି, ଆରେକ୍ ତାକ୍ ଗଟେକ୍ ବଃଡ୍ କଃଣ୍ଡା ଦିଆ ଅୟ୍ଲି ।