Romans 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଲକ୍ ଇଶ୍ୱର୍‌କେ ଜାଣିରିଲାଇ। ମ୍‍ତର୍ ସେମ୍‍ନ୍ ଇଶ୍ୱର୍‌କେ ମଇମା ଦ୍‌ଇ ନ୍‌କେର୍‌ତି ଆର୍ ତାକେ ଦନ୍ୟବାଦ୍‌ ଜାଣାଇ ନ୍‌କେର୍‌ତି। ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ଚିନ୍‍ତା ଦ୍ବାରା ଚୁପ୍ ଅଇଲି। ସେମ୍‍ନ୍‍କାର୍ ଗିଆନ୍ ଅନ୍ଦାର୍ ଅଇଲି।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
କାୟ୍‌ତାକ୍‌ବଃଲେକ୍‌ ସେମଃନ୍ ଇସ୍ୱର୍‌କେ ଜାଣ୍‌ଲେକ୍‌ ହେଁ ତାକେ ଇସ୍ୱର୍‌ ବଃଲି ଜଃଜ୍‌ମାନ୍ ନଃକେଲାୟ୍‌ କି ଦନ୍ୟବାଦ୍‌ ନଃକେଲାୟ୍‌, ମଃତର୍‌ ଅଃହ୍‌ଣା ଅଃହ୍‌ଣାର୍‌ ତିନିହଲ୍ୟା କଃତାବାର୍ତାୟ୍‌ ବିଳ୍‌ଲାୟ୍‌ ଆର୍‌ ସେମଃନାର୍‌ ନଃଜାଣ୍‌ତା ମଃନ୍ ଅଃନ୍ଦାର୍‌ ଅୟ୍‌ଲି ।