Romans 12:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଇଶ୍ଵର୍ ମକେ ବିସେସ୍ ଦୟାର୍ ଦାନ୍ କ୍ଲାକେ ମୁଇ ତୁମୁକ୍ ସ୍ବ୍କେ କ୍ଉତା କ୍ତା ଯେ ନିଜ୍କେ ସ୍ବ୍କାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ବ୍ଲ୍ ବାବାନାଇ। ଇଶ୍ଵର୍ ଜୁଇ ପର୍କାର୍ ବିଶ୍ବାସ୍ ତୁମୁକ୍ ଦ୍ଇଆଚେ, ସେ ଅନୁସାରେ ତୁମି ନିଜ୍କେ ସାଦାସିଦା ମ୍ନେକ୍ରା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ବଃଲେକ୍ ମକ୍ ଦିଲା ଦଃୟା ଗିନେ ମୁୟ୍ଁ ତୁମାର୍ ବିତ୍ରେ ରିଲା ସଃବୁ ଲକ୍କେ କଃଉଁଲେ, ଅଃହ୍ଣାର୍ ବିସୟେ ଜଃନ୍କଃରି ମଃନେ ବାବ୍ତା କଃତା ତାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ନିଜ୍କେ ଅଃଦିକ୍ ବଃଡ୍ ବଃଲି ମଃନେ ନଃକେରା; ମଃତର୍ ଇସ୍ୱର୍ ଜାକେ ଜଃତେକ୍ ବିସ୍ୱାସ୍ ଦିଲା ଆଚେ, ସେ ହର୍ ସଃବୁଲକ୍ ନିଜ୍କେ ବାବା ।