Romans 13:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତୁମୁକ୍ ସାଇଜ କ୍ର୍ତା ହାଇଁ ଶାସନ୍କ୍ର୍ତା ଲକ୍ ଅମ୍ଲାଇ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଆରାଦନା କ୍ର୍ତା ଲକ୍। ମ୍ତର୍ ତୁମି ବୁଲ୍ କ୍ଲେକ୍ ଡିରା। ଶାସନ୍କ୍ର୍ତା ଲକାର୍ ଡ୍ଣ୍ଡ୍ ଦେତା ଅଦିକାର୍ ଆଚେ, ସେ ଅଦିକାର୍କେ ବ୍ଯବହାର୍ କ୍ରି କ୍ରାପ୍ କାମ୍ କ୍ର୍ତା ଲକ୍ କେ ଡ୍ଣ୍ଡ୍ ଦ୍ଇଦ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ତୁମାର୍ ନିକ ହାୟ୍ଁ ସେ ଇସ୍ୱରାର୍ ତଃୟ୍ ହୁଣି ଅଃଦିକାର୍ ହାୟ୍ ଆଚେ । ମଃତର୍ ତୁମି ଜଦି କଃରାବ୍ କାମ୍ କଃରୁଲାସ୍, ତଃବେ ତୁମି ସାସନ୍କଃର୍ତା ଲକେ ଡିରା, ବଃଲେକ୍ ତୁମିକେ ଦଃଣ୍ଡ୍ ଦେତା ହାୟ୍ଁ ସଃତ୍କଃରି ତାର୍ ଅଃଦିକାର୍ ଆଚେ । ସେ ଇସ୍ୱରାର୍ ତଃୟ୍ ହୁଣି ବାଚ୍ଲା ଚାକର୍ । କଃରାବ୍ କାମ୍ କଃରୁମଃନ୍କେ ଦଃଣ୍ଡ୍ ଦେତା ହାୟ୍ଁ ସେ ଇସ୍ୱରାର୍ ଆଦେସ୍ ମାନେଦ୍ ।