Romans 15:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ମୁଇ ସ୍ପେନ୍ ଦେଶ୍‌କେ ଜାତାବ୍‍ଳ୍ ତୁମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଦ୍‌କାକ୍‌ରିନ୍ଦ୍ ମୁଇ ଆଶା କ୍‌ରୁଲେ ଯେ ସ୍ପେନ୍ ଦେଶ୍‌କେ ଜାତାବାଟେ ତୁମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଦ୍‍କାଇଅଇକ୍‍ରି ସେତିର୍‌ଇ ତୁମାର୍ ସ୍‌ଙ୍ଗ୍ ସ୍‌ର୍‌ଦା କ୍‌ରିନ୍ଦ୍। ଆର୍ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ମକେ ମର୍‌ ଜାତାବାଟେ ଜାଇରି ହେଁ ଦ୍‌ଇ ସାଇଜ କ୍‌ରୁହାରାସ୍।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ମୁୟ୍‌ଁ ସ୍ପେନ୍‌କେ ଜାତାବଃଳ୍‌ ତୁମିମଃନ୍‌କେ ଦଃକି ଆସିନ୍ଦ୍‌ ବଃଲି ବାବିଆଚି । ତୁମିମଃନାର୍‌ ତଃୟ୍‌ କଃତେକ୍‌ କାଳ୍‌ ରିଲା ହଃଚେ ସେ ଜଃଗାୟ୍‌ ଜଃଉଁକେ ତୁମିମଃନ୍ ମକ୍‌ ବାଟ୍‌ ଦଃକାୟ୍‌ ଦିଆସ୍‌ ବଃଲି ଆସା କଃରୁଲେ ।