Romans 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ଏ ମର୍ ବାଇ ଆର୍ ବେଣିମ୍‌ନ୍, ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଜୁଇ ଶିକ୍ୟା ହାଇଆଚାସ୍ ସେତିର୍ ବିରଦି ଜୁଇମ୍‌ନ୍ ଦ୍‌ଳ୍ ବିଗ୍‌ଡାମ୍‌କେ ଆର୍ ଦୁଇବାଗ୍ କ୍‌ରୁକେ ଚେଷ୍ଟା କ୍‌ରୁଲାଇ, ସେମ୍‌ନ୍‌କେ ଚିନି ସେମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ତ୍ଇହ୍‍ଣି ଦୁରି ରେମ୍‌କେ ମୁଇ ତୁମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଗ୍‌ଉଆରୁଲେ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଏ ବାୟ୍‌ବେଣିମଃନ୍, ତୁମିମଃନ୍ ଜୁୟ୍‌ ସିକ୍ୟା ହାୟ୍‌ ଆଚାସ୍‌, ସେତିର୍‌ ଉଲ୍‌ଟା ଜୁୟ୍‌ ଲକ୍‌ମଃନ୍ ବାଗ୍‌କଃରି ଆର୍‌ ବାଦା ଗଃଟାଉତି, ସେମଃନ୍‌କେ ଚିନିକଃରି ସେମଃନାର୍‌ ତଃୟ୍‌ହୁଣି ଅଃଲ୍‌ଗା ରେତାର୍‌ ଗିନେ ମୁୟ୍‌ଁ ତୁମିକେ ଗଃଉଆରି କଃରୁଲେ ।