Romans 2:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ଗଟ୍ ଲକ୍ ଯ୍ଦି ସ୍ତ୍କ୍ରି ଯିହୁଦି ସେ ମ୍ନ୍ ବିତ୍ରେହ୍ଣି ଯିହୁଦି। ସ୍ତ୍ ସୁନତ୍ ମ୍ନ୍ ବିତ୍ରେ ହ୍କା ଅଇଦ୍। ଇରି ପବିତର୍ ଆତ୍ମା ଦ୍ୱାରା କ୍ରାଯାଇ ର୍ଇଦ୍। ଲେକା ବାବ୍ରେ ନ୍ଇ, ଜୁଇଲ୍କ୍ ମ୍ନ୍ ଆର୍ ଆତ୍ମା ଦ୍ୱାରା ସୁନତ୍ ଅଇର୍ଇଦ୍ ସେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ସ୍ର୍ଦା ଅଇଦ୍, ମାନାଇମ୍ନ୍କାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ନଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ମଃତର୍ ଜେ ଆତ୍ମାୟ୍ ଜିଉଦି, ସେ ଅଃଉଁଲା ସଃତ୍ ଜିଉଦି । ସଃତ୍ ସୁନତ୍ ଅଃଉଁଲି ବିତ୍ରାର୍ କଃତା; ସେରି ଆତ୍ମିକ୍, ଲେକା ହଃର୍କାରେ ନୟ୍ । ଅଃନ୍କା ଲକ୍ ମାନାୟ୍ ମଃନାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଜଃଜ୍ମାନ୍ ନଃହାୟ୍, ମଃତର୍ ଇସ୍ୱରାର୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଜଃଜ୍ମାନ୍ ହାୟ୍ଦ୍ ।