Romans 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bodo BDVNT (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ)
ସେ ବିଶ୍‍ବାସ୍ ବିଷୟରେ କାଇରି ଶିକ୍‌ଲା? ଅବ୍ରାହାମ୍ ଯଦି ନିଜାର୍ କାମ୍ ହାଇଁ ଦ୍‌ର୍‌ମି ବ୍‌ଲି ଗ୍‌ଣାଇ ଅଇଲା, ତ୍‌ନ୍‌ଅଇଲେକ୍ ସେତି ତାହ୍‌ଣା ଗ୍‌ର୍‌ବ୍ କ୍‌ତା। ମ୍‍ତର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ସାମ୍‌ନାରେ ନାଇ।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍‌ ବାଟ୍‌ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍‌)
ଜଦି ଅବ୍ରାହାମ୍‌ ତାର୍‌ ନିଜାର୍‌ କାମାର୍‌ ଗିନେ ସେ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଆକାୟ୍‌ ଦଃର୍ମି ବଃଲି ଗଃଣା ଅୟ୍‌ଲାହୁଣି, ତଃବେ ତାର୍‌ ଗଃର୍ବ କଃର୍ତାର୍‌ ରିଲି; ମଃତର୍‌ ଇସ୍ୱରାର୍‌ ଆକାୟ୍‌ ସେରି ଅୟ୍‌ନଃରିଲି ।