Romans 6:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bodo BDVNT (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲ)
ତ୍ବେ ଅମି ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ଡୁବେନ୍ ନିଲୁ, ଅମି ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ତ୍ଇ ମ୍ରି ମ୍ସୁଣ୍ କ୍ବର୍ ହାଇଲୁ, ଆର୍ ସେ ମ୍ଲାତ୍ଇ ବାଗିଦାର୍ ଅଇଲୁ। ଉବା ଇଶ୍ଵରାର୍ ମଇମା ଅଉତା ଶ୍କ୍ତି ଦ୍ୱାରା ଜ୍ନ୍କ୍ରି ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମ୍ରିକ୍ରି ଆର୍ ଗଟେତର୍ ଉଟ୍ଲା, ସେନ୍କ୍ରି ଅମି ହେଁ ମ୍ର୍ନେ ହ୍ଣି ଉଟି ନ୍ଉଁଆ ଜୀବନ୍ ଜାପନ୍ କ୍ରୁମା।
Bodo NTBPL20 (ସଃର୍ଗାର୍ ବାଟ୍ ନଃଉଁଆ ନିଅମ୍)
ବଃଲେକ୍ ଅଃମିମଃନ୍ ବାପ୍ତିସମ୍ ତଃୟ୍ ମଃଲାକ୍ ତାର୍ ସଃଙ୍ଗ୍ ତହି ଅୟ୍ ଆଚୁ, ଜଃନ୍କଃରି କ୍ରିସ୍ଟ ଉବାର୍ ଜଃଜ୍ମାନାର୍ ସଃକ୍ତିଏ ମଃଲା ଲକ୍ ତଃୟ୍ହୁଣି ଜୁୟ୍ ହଃର୍କାରେ ଉଟ୍ଲା ଅଃମିମଃନ୍ ହେଁ ସେ ହଃର୍କାରେ ଜିବନାର୍ ନଃଉଆଁ ବାବେ ଚାଲାଚାଲ୍ତି କଃରୁଆଁ ।